Нужно ли переводить сайт на вьетнамский язык?

Да. Большинство пользователей ищут информацию и принимают решение о покупке на родном языке. Мы локализуем не только рекламные объявления, но и посадочные страницы, чтобы реклама приводила не просто посетителей, а потенциальных клиентов.

Можно ли рекламироваться только на английском языке?

Можно, если компания работает с экспатами или международным бизнесом. Для массового рынка такой подход заметно ограничивает охват. Мы анализируем аудиторию и при необходимости запускаем отдельные кампании на английском и вьетнамском языках.

Какие рекламные системы работают во Вьетнаме?

Основной упор делаем на Google Ads. В зависимости от тематики проекта можем дополнительно подключить: — YouTube для повышения узнаваемости; — медийную рекламу Google; — ремаркетинг; — Cốc Cốc для расширения охвата среди местной аудитории.

Можно ли рекламироваться сразу по всей стране?

Да, но обычно такой запуск не даёт лучшего результата. Мы делим кампании по городам и регионам, потому что поисковый спрос, конкуренция и стоимость рекламы отличаются. Такой подход помогает точнее распределять бюджет.

Сколько времени занимает запуск рекламы?

Если сайт готов к работе, запуск обычно включает несколько этапов: — анализ бизнеса и рынка; — сбор семантики; — подготовку объявлений; — настройку аналитики; — запуск и проверку кампаний. После старта продолжаем улучшать рекламу по накопленной статистике.

Почему «Инженеры продаж»?

Контекстная реклама рассматривается как система управления продажами, а не как закупка трафика. Основной фокус — экономика привлечения и конечная прибыль бизнеса. — Работа строится через KPI: CPL, CPA, ROMI, LTV — Аналитика настраивается с учётом требований регулирования данных — География сегментируется — Формируется прозрачная отчётность по эффективности каждого канала — Учитывается локальная специфика платежных и конверсионных сценариев

Что входит в настройку контекстной рекламы?

Мы полностью готовим проект к запуску: — изучаем рынок Вьетнама; — собираем семантическое ядро; — создаём объявления; — настраиваем рекламные кампании; — подключаем аналитику; — запускаем рекламу; — сопровождаем и оптимизируем кампании.

Можно ли использовать только Google Ads?

Да, если задача — получать обращения из поискового спроса. Когда проекту требуется увеличить охват или вернуть пользователей на сайт, подключаем дополнительные форматы рекламы. Стратегию подбираем под цели бизнеса, а не по шаблону.

Работаете ли вы с местными особенностями Вьетнама?

Да. Перед запуском изучаем поисковые привычки пользователей, готовим объявления на вьетнамском языке, разделяем кампании по регионам и адаптируем сайт под мобильную аудиторию, которая преобладает на рынке.

Подойдёт ли контекстная реклама для B2B?

Да, особенно если компания предлагает услуги или продукты, которые уже ищут через Google. Для B2B отдельно собираем профессиональные запросы, используем английскую семантику там, где это оправдано, и строим кампании вокруг коммерческого спроса.

Контекстная реклама
во Вьетнаме

Name: Контекстная реклама в Вьетнаме
Brand: Инженеры Продаж
Rating: 5 (20 reviews)

Ориентируемся на экономику проекта:
— Увеличение продаж с PPC
— Окупаемость инвестиций, вложенных в контекстную рекламу
Основные KPI в отчетах — это продажи, выручка, ROMI, окупаемость

Digital-агентство / Контекстная реклама / Контекстная реклама во Вьетнаме

Окупаемость инвестиций

Прежде чем приступить к реализации проекта, мы проведем аудит вашего бизнеса и анализ конкурентов. На основе этих данных разработаем эффективную стратегию продвижения и определим сроки возврата инвестиций.

преимущества работы с нами

ключевые отличия

Мы нацелены на окупаемость и продажи.
Не гонимся за ROMI в 10 000% на коротком отрезке, а настаиваем на долгосрочной стабильности. Важнее понимать, что проект точно окупается и иметь понятный планомерный долгосрочный рост всех показателей.

Мы Не будем брать ваш проект в работу, если экономика не сойдется

Мы рассчитаем экономику и предложим другие, более рентабельные каналы продвижения, если расчеты не сойдутся.

Со-основатель digital-агентства «Инженеры продаж»

Артём Маркелов

Рассчитаем экономику проекта

— Прогноз продаж (количество, сумма)
— Количество квал. лидов;
— Бюджет на продвижение;
— Понятный план работ.

контекстная реклама
во Вьетнаме

Схема работы Контекстной рекламы

контекстная реклама — это канал для работы с горячим спросом, который приносит лиды и продажи

Прибыльный

Измеримый

Масштабируемый

Быстрый запуск

Выстраиваем стратегию с учётом особенностей рынка Вьетнама, локализуем рекламу на вьетнамский язык и при необходимости подключаем Cốc Cốc и YouTube. Работаем с носителями языка, составляем объявления без дословного перевода и неестественных формулировок. Анализируем, настраиваем и сопровождаем рекламные кампании с разделением по Хошимину, Ханою и другим регионам. Настраиваем сквозную аналитику, учитываем требования законодательства Вьетнама по обработке персональных данных и ведём понятную отчётность

Особенности PPC-продвижения во Вьетнаме

Локальная семантика

Делаем отдельные группы ключевых слов на вьетнамском языке. Английские запросы оставляем только там, где их действительно использует аудитория, например в IT или B2B. Так охватываем больше поискового спроса и не теряем пользователей

Делаем кампании с расчётом на мобильные устройства. Проверяем, чтобы сайт быстро загружался, а формы и кнопки были удобны на небольшом экране. Большинство пользователей ищут товары и услуги именно со смартфона

Мобильный фокус

Разделение по городам

Анализируем ROI и вносим корректировки в кампании, чтобы максимизировать результаты

Делаем основной упор на Google Ads. Здесь сосредоточена почти вся поисковая аудитория, поэтому быстрее собираем статистику и понимаем, какие запросы приносят обращения

Google в основе

Локальный браузер

Подключаем Cốc Cốc как дополнительный источник трафика. Через него можно охватить пользователей, которые редко выходят за пределы местной экосистемы и не всегда попадают в кампании Google

Полная локализация

Делаем объявления и посадочные страницы на вьетнамском языке. Переводим не только тексты, но и адаптируем призывы к действию, чтобы они звучали привычно для местной аудитории

Этапы работы по контекстной рекламе

01. подготовительные работы

Анализ рынка

Изучаем спрос во Вьетнаме, смотрим, как пользователи ищут товары и услуги, какие запросы используют и какие города дают больше обращений. Это помогает выбрать направление для запуска

Анализ конкурентов

Разбираем рекламу местных и зарубежных компаний. Смотрим, какие предложения они показывают, какие акценты делают в объявлениях и как оформляют посадочные страницы

Анализ сайта

Проверяем, насколько сайт готов к рекламе во Вьетнаме. Оцениваем скорость загрузки, удобство на смартфонах, качество перевода и понятность интерфейса для местной аудитории

Определение географии

Разделяем целевые регионы и города. Готовим отдельный подход для Хошимина, Ханоя и других локаций, где поведение пользователей и уровень конкуренции отличаются

Выбор стратегии

Определяем, какие площадки используем на старте. Планируем работу с Google Ads, а для отдельных задач заранее готовим тестирование Cốc Cốc и ремаркетинга

Планирование бюджета

Распределяем бюджет между направлениями рекламы, чтобы собрать статистику по каждому сегменту и понять, какие кампании быстрее приводят обращения

Прогноз результатов

Оцениваем ожидаемый объём трафика, стоимость обращений и точки роста. На основе прогноза формируем план запуска и дальнейшего масштабирования

Результат:

Получаем понятную стратегию продвижения с учётом особенностей рынка Вьетнама, распределением бюджета, выбранной географией и готовым планом запуска рекламных кампаний

02. сбор данных

Сбор семантики

Подбираем поисковые запросы на вьетнамском языке. Отдельно собираем английские ключевые слова для ниш, где ими действительно пользуется аудитория

Подготовка посадочных страниц

Проверяем, чтобы каждая группа объявлений вела на подходящую страницу с локализованным контентом, понятной структурой и удобной формой связи

Подготовка объявлений

Пишем рекламные тексты на вьетнамском языке. Адаптируем формулировки под местную манеру общения и делаем объявления понятными для пользователей

Результат:

Получаем готовую базу запросов, объявления и посадочные страницы, которые соответствуют поисковому спросу и ожиданиям аудитории во Вьетнаме

03. рекламные кампании

Поисковые кампании

Запускаем рекламу по коммерческим запросам, когда пользователь уже ищет товар или услугу и готов перейти к выбору предложения

Медийная реклама

Показываем баннеры пользователям во Вьетнаме, которые уже интересовались похожими предложениями или посещали тематические сайты

Видеореклама

Продвигаем бренд через YouTube, используя короткие ролики с сообщениями, адаптированными под местную аудиторию и её интересы

Ремаркетинг

Возвращаем посетителей из Вьетнама, которые уже были на сайте, знакомим их с предложением повторно и напоминаем о компании

Результат:

Получаем систему рекламных кампаний, которая охватывает пользователей Вьетнама на разных этапах выбора и покупки

04. Настройка аналитики

Настройка целей

Настраиваем отслеживание заявок, звонков и обращений через формы и популярные во Вьетнаме каналы связи, чтобы видеть реальные результаты рекламы

Подключение аналитики

Объединяем рекламные кабинеты и системы аналитики, чтобы получать данные по поисковым запросам, регионам Вьетнама и поведению пользователей

Проверка данных

Тестируем передачу всех событий, убеждаемся, что обращения из разных городов Вьетнама фиксируются корректно и попадают в отчёты

Результат:

Получаем достоверную статистику по рекламным кампаниям во Вьетнаме и видим, какие запросы, регионы и объявления приводят клиентов

05. Запуск рекламных кампаний

05. запуск рекламных кампаний

Финальная проверка

Проверяем географию показов, языковые настройки и распределение кампаний по городам Вьетнама перед началом рекламы

Публикация рекламы

Запускаем кампании в Google Ads, контролируем прохождение модерации и отслеживаем первые показы для аудитории во Вьетнаме

Первый мониторинг

Следим за поисковыми запросами, расходом бюджета и поведением пользователей, чтобы сразу скорректировать кампании с учётом местного спроса

Результат:

Получаем первые обращения с рынка Вьетнама и собираем данные для дальнейшей настройки рекламы

06. Управление рекламой

06. управление рекламой

Расширение семантики

Добавляем новые запросы на вьетнамском языке, убираем нецелевые фразы и регулярно обновляем семантику по мере изменения спроса

Обновление объявлений

Тестируем новые тексты, учитываем сезонные предложения и особенности общения с аудиторией во Вьетнаме

Корректировка ставок

Перераспределяем бюджет между городами и рекламными кампаниями, ориентируясь на спрос и стоимость привлечения в каждом регионе

Работа с аудиторией

Создаём отдельные сегменты пользователей, возвращаем посетителей через ремаркетинг и расширяем охват за счёт похожих аудиторий

Подключение новых площадок

После получения стабильных результатов в Google Ads тестируем рекламу в Cốc Cốc, если она подходит под тематику бизнеса и целевую аудиторию

Результат:

Реклама постепенно охватывает больше пользователей во Вьетнаме, а бюджет распределяется в пользу кампаний, которые приносят больше обращений

07. Дополнительные работы

Развитие локализации

Дорабатываем сайт и рекламные материалы с учётом языка, привычных формулировок и ожиданий пользователей из разных регионов Вьетнама

Поиск новых решений

Проверяем новые посадочные страницы, рекламные сообщения и форматы, которые лучше подходят местной аудитории

Анализ результатов

Регулярно оцениваем работу рекламы во Вьетнаме, выявляем точки роста и готовим рекомендации для дальнейшего развития кампаний

Результат:

Получаем рекламную систему, которая развивается вместе с рынком Вьетнама и адаптируется к изменениям спроса и поведения аудитории

Принципы работы

ПРОАКТИВНАЯ ПОЗИЦИЯ

Предлагаем новые идеи для развития рекламы во Вьетнаме, расширяем кампании на другие города, тестируем Cốc Cốc, YouTube и новые группы запросов по мере появления спроса

Прозрачность

Готовим понятные отчёты по рекламным кампаниям, показываем расходы, обращения, поисковые запросы и результаты по каждому региону Вьетнама, без сложных терминов

бЕЛЫЕ МЕТОДЫ

Работаем только через официальные рекламные инструменты Google Ads и соблюдаем требования рекламных площадок и законодательства Вьетнама

долгосрочное сотрудничество

Развиваем рекламные кампании поэтапно, постепенно расширяем семантику, регионы и рекламные площадки, адаптируя стратегию под изменения спроса во Вьетнаме

Лидогенерация

Настраиваем рекламу так, чтобы получать обращения и продажи. Постоянно улучшаем кампании, объявления и посадочные страницы, ориентируясь на реальные заявки, а не количество кликов

аВТОМАТИЗАЦИЯ

Используем автоматические стратегии, шаблоны и инструменты Google Ads, чтобы быстрее управлять рекламой, тестировать гипотезы и масштабировать успешные кампании

Работы под ключ

Берём на себя весь цикл работ, от подготовки сайта и локализации на вьетнамский язык до запуска рекламы, настройки аналитики и дальнейшего сопровождения

Аудитории и UX

Изучаем поведение пользователей во Вьетнаме, проверяем, насколько сайт удобен на смартфонах, и предлагаем изменения, которые помогают увеличить количество обращений

Agile-подход

Регулярно обновляем рекламные кампании, быстро реагируем на изменения поискового спроса во Вьетнаме, тестируем новые решения и оперативно внедряем удачные гипотезы

Стоимость услуг по контекстной рекламе

Комплекс работ с рекламными инструментами Яндекса, целью которого является выгодный выкуп рекламных позиций в контексте поискового запроса или тематической площадки. Это эффективный инструмент для привлечения целевой аудитории на ваш сайт. Простраиваем стратегию с рентабельной Unit-экономикой продвижения. Анализируем, настраиваем и проводим ежемесячное сопровождение рекламных кампаний. Выстраиваем сквозную аналитику и ведем отчетность.

Услуга: от 85 000 ₽ в месяц
Бюджет: от 150 000 ₽ в месяц

Стоимость оказания услуги зависит от состояния сайта, конкурентности ниши и срочности реализации проекта

Бюджет зависит от рыночного спроса и конкуренции

Стоимость услуг по контекстной рекламе

запчасти

Закупаем коммерческий трафик на Яндексе, выстраиваем стратегию с рентабельной Unit-экономикой, оптимизируем креативы и объявления, работаем с базами запчастей и привлекаем трафик на категории и карточки товаров.

Услуга: от 85 000 ₽ в месяц
Бюджет: от 150 000 ₽ в месяц

услуги

Закупаем коммерческий трафик на Яндексе, выстраиваем стратегию с рентабельной Unit-экономикой, настраиваем ремаркетинг и ретаргетинг, учитывая специфику ниши.

Услуга: от 85 000 ₽ в месяц
Бюджет: от 150 000 ₽ в месяц

e-commerce

Закупаем коммерческий трафик на Яндексе для интернет-магазинов, работаем с товарными фидами и smart-баннерами, настраиваем электронную коммерцию и увеличиваем конверсию корзины и продаж.

Услуга: от 85 000 ₽ в месяц
Бюджет: от 150 000 ₽ в месяц

в2в

Закупаем коммерческий трафик на Яндексе для B2B с долгим циклом сделки. Настраиваем сквозную аналитику через call- и email-tracking, взаимодействуем с отделом продаж и даём рекомендации по качеству лидов.

Услуга: от 85 000 ₽ в месяц
Бюджет: от 150 000 ₽ в месяц

производители

Закупаем коммерческий трафик на Яндексе, интегрируемся с агрегаторами, настраиваем сквозную аналитику или электронную коммерцию и ведём отчётность. Продвигаем товары на рынок РФ и за рубеж.

Услуга: от 85 000 ₽ в месяц
Бюджет: от 150 000 ₽ в месяц

дилерская сеть

Закупаем коммерческий трафик на Яндексе для дилерских сетей, выстраиваем стратегию с рентабельной Unit-экономикой, сопровождаем кампании и анализируем их эффективность.

Услуга: от 85 000 ₽ в месяц
Бюджет: от 150 000 ₽ в месяц

финансы

Закупаем коммерческий трафик на площадках Яндекса с учётом лицензий. Переводим трафик на офлайн-точки, подбираем стратегию под ЦА, транслируем УТП и работаем с горячей семантикой для максимального числа лидов.

Услуга: от 85 000 ₽ в месяц
Бюджет: от 150 000 ₽ в месяц

медицина

Закупаем коммерческий трафик на площадках Яндекса в высококонкурентных нишах, учитываем лицензии и специфику ниши. Выстраиваем стратегию с рентабельной Unit-экономикой и настраиваем ремаркетинг и ретаргетинг.

Услуга: от 85 000 ₽ в месяц
Бюджет: от 150 000 ₽ в месяц

спецтехника

Закупаем коммерческий трафик, продвигаем технику и сервис, анализируем кампании и ретаргетируем нужные сегменты через CRM.

Услуга: от 85 000 ₽ в месяц
Бюджет: от 150 000 ₽ в месяц

автодилеры

Закупаем коммерческий трафик на площадках Яндекса с учётом особенностей автомобильного рынка. Настраиваем, анализируем и ежемесячно сопровождаем рекламные кампании. Выстраиваем сквозную аналитику через CRM и коллтрекинг.

Услуга: от 85 000 ₽ в месяц
Бюджет: от 150 000 ₽ в месяц

недвижимость

Закупаем коммерческий трафик на площадках Яндекса для высококонкурентных ниш с длинным циклом сделки. настраиваем и сопровождаем кампании. Выстраиваем сквозную аналитику и предоставляем отчёты.

Уникальные услуги контекстной рекламы

Outstaff PPC-специалиста

Предоставляем PPC-специалиста для усиления команды: настраивает объявления, разрабатывает креативы и оптимизирует кампании.

Услуга: от 60 000 ₽ в месяц
Сроки: от 3 месяцев

контент-маркетинг

Привлекаем органический трафик через публикации на промостраницах Яндекса. Создаём статьи и креативы, оптимизируем под поисковую выдачу и анализируем результаты для дальнейшей стратегии.

Услуга: от 85 000 ₽ в месяц
Бюджет: от 150 000 ₽ в месяц

медийная реклама

Расширяем охваты, дополняем поисковую рекламу текстово-графическими объявлениями и креативами. Анализируем конкурентов, настраиваем редиректы и семантику для привлечения новых клиентов и повышения узнаваемости бренда.

Услуга: от 85 000 ₽ в месяц
Бюджет: от 150 000 ₽ в месяц

ррс-аудит

Проводим анализ рекламных кампаний, выявляем ошибки и пути оптимизации. По результатам предоставляем детальный аудит и чек-лист по улучшению кампаний.

Услуга: от 15 000 ₽
Сроки: ---

Структура Unit ppc

Система стандартизации качества и квалификации PPC-специалистов и PPC-менеджеров. Ротация без потери качества на проектах в случае отпусков, больничных и увольнений специалистов.

Иерархическая структура UNIT-а из команд PPC-специалистов и PPC-менеджеров. При уникальных запросах привлекаем узкопрофильных специалистов на аутсорс.

Структура отдела

Проектная ppc-команда

Во время сотрудничества вы взаимодействуете с PPC-менеджером, который говорит с вами на языке бизнеса, превращает цели в задачи, которые выполняет команда специалистов и контролирует сроки выполнения. Забираем работу всех подрядчиков, которые нужны для PPC-продвижения.

частые вопросы

Во Вьетнаме Google остаётся основной поисковой системой, поэтому большая часть коммерческого спроса сосредоточена именно здесь. Через Google Ads можно быстро выйти на аудиторию, которая уже ищет конкретный товар или услугу, а затем дополнить продвижение ремаркетингом и видеорекламой.